Ayrılıktan sonra bir türlü toparlanamayan köpekleri Merv, Anna ve Russ’ı tekrar aynı çizgide buluşturur. Merv’in keyfini yerine getirmek isteyen Russ onu Florida’ya götürür, fakat tatilin ortasında Anna’nın çıkagelmesi işleri iyice karıştırır. Üçü bir araya geldikçe Merv yeniden neşelenir, Anna ile Russ ise aralarında hâlâ kapanmamış bir kapı olduğunu fark eder. Bu eğlenceli kaçamak, belki de ikisine sandıklarından daha fazlasını hatırlatacaktır.